Body image in different periods of adolescence / Imagen corporal en distintos periodos de la adolescencia / Imagem corporal em diferentes periodos da adolescencia

Objective: To analyze body image in different periods of adolescence. Methods: This cross-sectional study enrolled students aged ten to 19 years old of public schools in small districts of Minas Gerais, Southeast Brazil. The Body Shape Questionnaire (BSQ), the Body Dissatisfaction Assessment Scale for Teenagers and the Silhouette Scale for Teenagers (SST) were used. Adolescence phases were classified according to the subjects' ages. Weight and height were measured in order to calculate the body mass index and the nutritional status. Results were analyzed by logistic regression. Results: The study emolled 531 teenagers (318 females). The average age was 15.6± 2 .2 years and 84.6% were eutrophic. The prevalence of body dissatisfaction varied from 28.9% (BSQ) to 78.9% (SST). Overweight adolescents presented greater dissatisfaction (BSQ: OR 3.66, p<0.001; SST: OR 4.108, p<0.001). Dissatisfaction also occurred for females and those at the early adolescence (p<0.05). Conclusions: A low prevalence of dissatisfaction with the body image was observed among adolescents in small towns of Minas Gerais; however, most of them wished a different silhouette than the current one. The results showed that younger adolescents had higher dissatisfaction than their peers, as well as female and overweighed adolescents. .

Objetivo: Investigar la imagen corporal en distintos periodos de la adolescencia. Métodos: Estudio transversal con estudiantes de diez a 19 años de escuelas de la red pública de municipios de pequeño porte del interior de la Zona de Bosque de Minas Gerais (Brasil). Se aplicaron el Body Shape Questionnaire (BSQ), la Escala de Evaluación de Insatisfacción Corporal para Adolescentes y la Escala de Silueta para Adolescentes (ESA). Se clasificó el periodo de la adolescencia por la edad. La masa corporal y la estatura fueron medidas para el cálculo del índice de masa corporal y del estado nutricional. Se realizaron análisis descriptivo, inferencias y regresión. Resultados: Participaron 531 adolescentes (318 muchachas). El promedio de edad fue de 15,6±2,2 años y 84,6% eran eutróficos. La prevalencia de insatisfacción corporal varió del 28,9% (BSQ) al 78,9% (ESA). Individuos con exceso de peso presentaron mayor posibilidad de insatisfacción (BSQ: OR 3,66, p<0,001; ESA: OR 4,108, p<0,001). Lo mismo pasó con muchachas e individuos en el periodo inicial de la adolescencia (p<0,05). Conclusiones: La prevalencia de insatisfacción con la imagen corporal fue baja entre los adolescentes de las ciudades pequeñas de Minas Gerais, pero la mayoría deseaba una silueta distinta de la actual. Los resultados mostraron mayor insatisfacción entre los participantes en el periodo inicial de la adolescencia, así como en los del sexo femenino y en aquellos con exceso de peso. .

Objetivo: Investigar a imagem corporal em diferentes períodos da adolescência. Métodos: Estudo transversal com estudantes de dez a 19 anos de escolas da rede pública de municípios de pequeno porte do interior da Zona da Mata Mineira. Aplicaram-se o Body Shape Questionnaire (BSQ), a Escala de Evaluación de Insatisfación Corporal para Adolescentes e a Escala de Silhueta para Adolescentes (ESA). Classificou-se o período da adolescência por meio da idade. A massa corporal e a estatura foram mensuradas para o cálculo do índice de massa corpórea e do estado nutricional. Os resultados foram avaliados por regressão logística. Resultados: Participaram 531 adolescentes (318 meninas). A média de idade foi de 15,6±2,2 anos e 84,6% eram eutróficos. A prevalência de insatisfação corporal variou de 28,9% (BSQ) a 78,9% (ESA). Indivíduos com excesso de peso apresentaram maior chance de insatisfação (BSQ: OR 3,66, p<0,001; ESA: OR 4,108, p<0,001). O mesmo ocorreu para meninas e indivíduos no período inicial da adolescência (p<0,05). Conclusões: A prevalência de insatisfação com a imagem corporal foi baixa entre os adolescentes das cidades pequenas de Minas Gerais, porém a maioria desejava uma silhueta diferente da atual. Os resultados mostraram maior insatisfação entre os participantes no período inicial da adolescência, assim como nos do sexo feminino e naqueles com excesso de peso. .

Somatic maturation and body composition in female healthy adolescents with or without adjustment for body fat / Maturacion somatica y composicion corporal en adolescentes eutroficos del sexo femenino con o sin adecuacion de grasa corporal / Maturacao somatica e composicao corporal em adolescentes eutroficos do sexo feminino com ou sem adequacao de gordura corporal

Objective: To evaluate the relationship between the stages of somatic maturation and body composition in eutrophic female adolescents with or without excessive body fat. Methods: Cross-sectional study of 118 female adolescents, from 14 to 19 years-old, in Viçosa, Minas Gerais, Southeast Brazil. The adolescents were divided in two groups: Group 1 (G1), eutrophic with adequate body fat percentage, and Group 2 (G2), eutrophic with high body fat percentage. The somatic maturation was assessed by the formula for estimating the Peak Height Velocity (PHV). Results: The PHV had higher average score in G1 adolescents compared to G2 (0.26 versus 0.05; p=0.032). There was an association between G1, G2 and the somatic maturation (p=0.049). The female adolescents before and during PHV presented higher values of fat body BMI (p=0.034) and percentage of central fat (p=0.039) compared to the adolescents after PHV. There was a correspondence between before PHV stage and the excess of body fat (α=0.751). Conclusions: There was an association between somatic maturation and body composition in eutrophic female adolescents. Length, BMI and fat percentage were different among the somatic maturation stages. It is relevant to evaluate the somatic maturation and the changes occurring in the body composition during adolescence in order to better evaluate and manage the nutritional status and the body fat excess. .

Objetivo: Evaluar la relación entre las etapas de maturación somática y de composición corporal en adolescentes del sexo femenino eutróficas, con o sin exceso de grasa. Métodos: Estudio transversal con 118 adolescentes del sexo femenino, de 14 a 19 años, en Viçosa, Minas Gerais (Brasil), divididas en dos grupos: Grupo 1 (G1) - eutróficas con porcentaje elevado de grasa corporal - y Grupo 2 (G2) - eutrófica con porcentaje adecuado de grasa. Se evaluó la maturación somática por la fórmula de estimativa del Pico de Velocidad de Crecimiento (PVC). Resultados: El PVC tuvo mayor escore mediano en las adolescentes del G1 en comparación al G2 (0,26 versus 0,05; p=0,032). Hubo asociación entre G1, G2 y las etapas de maturación somática (p=0,049). Las adolescentes en las etapas pre y durante PVC presentaron valores mayores de IMC, de grasa (p=0,034) y porcentaje de grasa central (p=0,039) que las adolescentes post-PVC. Hubo correspondencia entre la etapa pre-PVC y el exceso de grasa corporal con poder discriminatorio satisfactorio (α=0,751). Conclusiones: Los resultados mostraron asociación entre la maturación somática y la composición corporal de adolescentes eutróficas del sexo femenino. Variables como estatura, IMC y porcentaje de grasa fueron distintos entre las etapas de clasificación de la maturación somática. Así, es relevante evaluar la maturación somática y las alteraciones que tienen lugar con la composición corporal durante la adolescencia, visando a evaluar y a controlar mejor el estado nutricional y la acumulación de grasa corporal. .

Objetivo: Avaliar a relação entre os estágios de maturação somática e de composição corporal em adolescentes do sexo feminino eutróficas, com ou sem excesso de gordura. Métodos: Estudo transversal com 118 adolescentes do sexo feminino, de 14 a 19 anos, em Viçosa, Minas Gerais, divididas em dois grupos: Grupo 1 (G1) - eutróficas com percentual adequado gordura corporal - e Grupo 2 (G2) - eutróficas com percentual elevado de gordura. Avaliou-se a maturação somática pela fórmula de estimativa do Pico de Velocidade de Crescimento (PVC). Resultados: O PVC teve maior escore médio nas adolescentes do G1 em comparação ao G2 (0,26 versus 0,05; p=0,032). Houve associação entre G1, G2 e os estágios de maturação somática (p=0,049). As adolescentes nos estágios pré e durante PVC apresentaram maiores valores de IMC de gordura (p=0,034) e percentual de gordura central (p=0,039) do que as adolescentes pós-PVC. Houve correspondência entre o estágio pré-PVC e o excesso de gordura corporal com poder discriminatório satisfatório (α=0,751). Conclusões: Os resultados mostraram associação entre a maturação somática e a composição corporal de adolescentes eutróficas do sexo feminino. Variáveis como estatura, IMC e percentual de gordura foram diferentes entre os estágios de classificação da maturação somática. Assim, é relevante analisar a maturação somática e as alterações que ocorrem com a composição corporal durante a adolescência, visando avaliar e controlar o estado nutricional e o acúmulo de gordura corporal. .